menu.pjsip_settings = Configuraciones PJSIP
module.pjsip_settings = Configuraciones PJSIP
pjsip_settings.bind = Enlazar
pjsip_settings.bind.tooltip = Dirección IP y puerto opcional para vincular a este transporte.
pjsip_settings.bindaddr = Dirección
pjsip_settings.bindport = Puerto
pjsip_settings.certificate = Certificado
pjsip_settings.certificate.tooltip = Certificado para usar para las conexiones TLS
pjsip_settings.debug = Depurar
pjsip_settings.debug.tooltip = Habilitar/Deshabilitar el registro de depuración de SIP.
pjsip_settings.disable_tcp_switch = Cambio Automático
pjsip_settings.disable_tcp_switch.tooltip = Deshabilite la conmutación automática de UDP a transportes TCP si la solicitud saliente es demasiado grande.
pjsip_settings.external_media_address = Dirección de Medios Externos
pjsip_settings.external_media_address.tooltip = Dirección IP externa para usar en el manejo de RTP.
pjsip_settings.external_signaling_address = Dirección de Señal Externa
pjsip_settings.external_signaling_address.tooltip = Dirección externa para señalización SIP.
pjsip_settings.general = General
pjsip_settings.local_net = Red local
pjsip_settings.local_net.tooltip = Red a considerar local (utilizada para propósitos de NAT).
pjsip_settings.nat_settings = Configuración de Nat
pjsip_settings.ssl_method = Método SSL
pjsip_settings.ssl_method.tooltip = Método de transporte SSL (TLS SOLAMENTE)
pjsip_settings.timer_b = Temporizador B
pjsip_settings.timer_b.tooltip = El Temporizador B determina la cantidad máxima de tiempo que se debe esperar después de enviar una solicitud INVITAR antes de finalizar la transacción.
pjsip_settings.timer_t1 = Temporizador T1
pjsip_settings.timer_t1.tooltip = El Temporizador T1 es la base para determinar cuánto tiempo esperar antes de retransmitir las solicitudes que no reciben respuesta cuando se utiliza un transporte no confiable (por ejemplo, UDP).
pjsip_settings.tlsbind = Enlace TLS
pjsip_settings.tlsbind.tooltip = Dirección IP y puerto opcional sobre protocolo TLS para vincularse para este transporte.
pjsip_settings.verify_client = Verificar Cliente
pjsip_settings.verify_client.tooltip = Requiere verificación del certificado del cliente (TLS SOLAMENTE)
pjsip_settings.verify_server = Verificar Servidor
pjsip_settings.verify_server.tooltip = Requiere verificación del certificado del servidor (TLS SOLAMENTE)
pjsip_settings.codecs = Codecs
pjsip_settings.codecs.tooltip = 
	Establece qué códecs usar para los canales creados para dispositivos y troncales PJSIP. Este parámetro solo se aplica si las troncales o los dispositivos
	no tienen sus propios códecs definidos.
pjsip_settings.contact_expiration_check_interval = Intervalo de Verificación de Caducidad
pjsip_settings.contact_expiration_check_interval.tooltip = 
	El intervalo (en segundos) para buscar contactos caducados.
pjsip_settings.keep_alive_interval = Mantener Intervalo Vivo
pjsip_settings.keep_alive_interval.tooltip = 
	El intervalo (en segundos) para enviar keepalives a transportes activos orientados a la conexión.
pjsip_settings.max_initial_qualify_time = Tiempo Máximo de Calificación Inicial
pjsip_settings.max_initial_qualify_time.tooltip = 
	La cantidad máxima de tiempo desde el inicio que califica debe intentarse en todos los contactos.
	Si es mayor que la frecuencia de calificación para un AOR, se utilizará en su lugar la frecuencia de calificación.
pjsip_settings.mwi_disable_initial_unsolicited = Deshabilitar MWI Inicial
pjsip_settings.mwi_disable_initial_unsolicited.tooltip = 
	Cuando las notificaciones iniciales de MWI no solicitadas se habilitan al inicio, las notificaciones iniciales se envían al inicio.
	Si tiene muchos puntos finales (miles) que usan MWI no solicitados, entonces puede considerar
	deshabilitar las notificaciones iniciales de inicio. Cuando las notificaciones MWI iniciales no solicitadas
	se deshabilitan al inicio, las notificaciones comenzarán en la próxima actualización de contacto del punto final.
pjsip_settings.mwi_settings = Configuraciones de MWI
pjsip_settings.mwi_tps_queue_high = Procesador de Tareas Cola Alta
pjsip_settings.mwi_tps_queue_high.tooltip = 
	En un sistema con mucha carga, es posible que deba ajustar los límites de la cola del procesador de tareas
	Si el tamaño de la cola del procesador de tareas alcanza su nivel de agua alto, pjsip dejará de procesar nuevas solicitudes hasta que se borre la alerta.
	La alerta se borra cuando todas las colas del procesador de tareas de alerta han caído a su nivel bajo de eliminación de agua.
pjsip_settings.mwi_tps_queue_low = Procesador de Tareas Cola Baja
pjsip_settings.mwi_tps_queue_low.tooltip = 
	En un sistema con mucha carga, es posible que deba ajustar los límites de la cola del procesador de tareas
	Si el tamaño de la cola del procesador de tareas alcanza su nivel de agua alto, pjsip dejará de procesar nuevas solicitudes hasta que se borre la alerta.
	La alerta se borra cuando todas las colas del procesador de tareas de alerta han caído a su nivel bajo de eliminación de agua.
	Establezca en -1 para que el nivel bajo de agua sea el 90% del nivel alto de agua.
pjsip_settings.tonezone = {sip_settings.tonezone}
pjsip_settings.tonezone.tooltip = Establece las indicaciones de qué país usar para los canales creados para dispositivos y troncales PJSIP.
pjsip_settings.unidentified_request_count = Recuento de Solicitudes no Identificadas
pjsip_settings.unidentified_request_count.tooltip = El número de solicitudes no identificadas de una sola IP para permitir.
pjsip_settings.unidentified_request_period = Periodo de Solicitud no Identificado
pjsip_settings.unidentified_request_period.tooltip = 
	El número de segundos durante los cuales se acumulan solicitudes no identificadas. Si se reciben solicitudes no identificadas 
	durante el período de solicitud no identificado, se generará un evento de seguridad.
pjsip_settings.unidentified_request_prune_interval = Intervalo de Eliminación de Solicitudes no Identificadas
pjsip_settings.unidentified_request_prune_interval.tooltip = 
		El intervalo en el que las solicitudes no identificadas son anteriores al doble del período de solicitud no identificado se eliminan.
pjsip_settings.allow_reload = Allow Transports Reload
pjsip_settings.allow_reload.tooltip = 
	It defines if PJSIP transports will be reloaded when res_pjsip is reloaded. It is recommended to set this option to "no"
	because reloading a transport may disrupt in-progress calls.
pjsip_settings.language.tooltip = Default language to be used for channels created by PJSIP endpoints
