domotic_units.cancel.btn = {vitalpbx.cancel}
domotic_units.delete = {vitalpbx.delete}
domotic_units.delete.btn = {vitalpbx.delete}
domotic_units.delete.message = Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette unité ?
domotic_units.description = Description
domotic_units.description.help = Brève description pour reconnaître cette unité.
domotic_units.general.tab = {vitalpbx.general}
domotic_units.ip_address = Adresse IP
domotic_units.ip_address.help = L'adresse IP pour obtenir/envoyer la demande.
domotic_units.menu = {module.domotic_units}
domotic_units.model_id = Modèle
domotic_units.model_id.help = Vous permet de sélectionner le type d'unité intelligente.
domotic_units.port = Port
domotic_units.port.help = Une partie de l'adresse. définissez-le si nécessaire.
domotic_units.save.btn = {vitalpbx.save}
domotic_units.show_menu = Afficher le menu des unités
domotic_units.sync.btn = Synchroniser
domotic_units.sync_error = Échec de la synchronisation
domotic_units.sync_error.msg = La synchronisation a échoué
domotic_units.sync_success = Synchronisation réussie
domotic_units.sync_success.msg = La synchronisation est réussie
domotic_units.update.btn = {vitalpbx.update}
domotic_units.validation.empty_desc = La description est obligatoire
domotic_units.validation.empty_ip = L'adresse IP est requise
domotic_units.validation.empty_model = Le modèle de l'unité est requis
domotic_units.validation.invalid_ip = Une IP invalide a été définie
domotic_units.validation.invalid_model = Un modèle d'unité invalide a été fourni
domotic_units.validation.invalid_port = Un port invalide a été défini
module.domotic_units = Unités
