menu.system_general = Général Système
module.system_general = Général Système
system_general.ast_agi_dir = Repertoire de l'Asterisk
system_general.ast_dir = Répertoire de l'Asterikk
system_general.ast_libs_dir = Répertoire des librairies Asterisk
system_general.ast_log_dir = Répertoire des log Asterisk
system_general.ast_module_dir = Répertoire des modules Asterisk
system_general.ast_sound_dir = Répertoire des sons Asterisk
system_general.ast_spool_dir = Répertoire Spool d'Asterisk
system_general.auto_hints = Créer Hints
system_general.auto_hints.tooltip = Si Activé, les hints seront activé automatiquement activé à chaque fois que vous créez un extension.
system_general.auto_portal = Activer le Portail
system_general.auto_portal.tooltip = Si activé, Le portail sera activé automatiquement activé à chaque fois que vous créez un extension.
system_general.auto_voicemail = activer la messagerie
system_general.auto_voicemail.tooltip = Si Activé, La messagerie sera automatiquement activé à chaque fois que vous créez un extension.
system_general.dialoptions = Options de numérotation des utilisateurs
system_general.dialoptions.tooltip = Options de numérotation par défaut à utiliser pour les utilisateurs interne.
system_general.dialplan_settings = Paramètres du Dial Plan
system_general.extension_settings = Paramètres des Utilisateurs
system_general.general = Général
system_general.recording_format = Format d'enregistrement
system_general.recording_format.tooltip = Format d'enregistrement par defaut pour les appels enregistré.
system_general.ringtime = Temps par Défaut de sonnerie
system_general.ringtime.placeholder = Valeur en secondes
system_general.ringtime.tooltip = Temps par defaut pour faire sonner un utilisateur.
system_general.save = Sauvegarder
system_general.system_directories = Repertoire Systèmes
system_general.table.description = Description
system_general.table.path = Chemin
system_general.trunk_dialoptions = Options de numérotations des faisceaux
system_general.trunk_dialoptions.tooltip = Paramètres par défaut à utiliser pour les faisceaux externes.
system_general.recording_script = Script d'enregistrement
system_general.recording_script.tooltip = Script a exécuter quand un enregistrement est terminé. les paramètres du script doivent être definit comme une séquences de châine de caractère séparés par des espaces comme ^{{<i><b>name</b></i>}}, ou <i><b>name</b></i> peut-être un canal ou une variable MixMonitor . Par exemple , <br> ^{{UNIQUEID}} - channel ID<br> ^{{MIXMONITOR_FILENAME}} - recording file name.
system_general.recording_script.invalid = Le script d'enregistrement n'est pas trouvé.
system_general.default_ast_lang = Langue par défaut
system_general.default_ast_lang.tooltip = Langue à sélectionner par défaut lors de la création d'une nouvelle extension
system_general.devices_prefix = Préfixe des appareils
system_general.devices_prefix.tooltip = Préfixe à ajouter par défaut au nom des appareils
system_general.blacklisted = Sur liste noire
system_general.blacklisted.tooltip = Vous permet de définir une invite personnalisée qui sera reproduite aux appelants qui sont sur liste noire
system_general.dnd = NPD
system_general.dnd.tooltip = Permet de définir une invite personnalisée qui sera reproduite lorsqu'un poste aura activé le NPD
system_general.sounds = Invites système
system_general.featuredigittimeout = Délai d'expiration des chiffres des fonctionnalités
system_general.featuredigittimeout.placeholder = Valeur en millisecondes
system_general.featuredigittimeout.tooltip = Temps maximum (ms) entre les chiffres pour l'activation de la fonctionnalité (la valeur par défaut est 1000 ms)
system_general.transferdigittimeout = Délai de transfert des chiffres
system_general.transferdigittimeout.placeholder = {system_general.ringtime.placeholder}
system_general.transferdigittimeout.tooltip = Nombre de secondes à attendre entre les chiffres lors du transfert d'un appel (la valeur par défaut est de 3 secondes)
system_general.gui_settings = Paramètres de l'interface graphique
system_general.show_login_panel = Afficher le panneau de connexion
system_general.show_login_panel.tooltip = S'il est défini sur yes, il affiche un panneau avec les add-ons sonata lorsqu'ils sont installés.
system_general.queues_callback = Rappel des files d'attente
system_general.search_frequency = Fréquence de recherche
system_general.search_frequency.placeholder = {system_general.ringtime.placeholder}
system_general.search_fréquence.tooltip = Définit la fréquence à laquelle le service de rappel des files d'attente recherchera les rappels programmés.
system_general.email_credentials = Identifiants de messagerie
system_general.email_credentials.tooltip =
	Activez cette fonctionnalité pour envoyer un e-mail à l'utilisateur d'extension nouvellement créé avec ses informations d'extension et de compte.
	Vous pouvez trouver le modèle de cet e-mail sous Admin > Paramètres système > Modèles d'e-mail.
system_general.show_addons_menu = Afficher le menu des modules complémentaires
system_general.show_addons_menu.tooltip = S'il est défini sur oui, un bouton de menu s'affichera sur l'écran de connexion pour accéder aux modules complémentaires externes tels que Sonata ou VitXi
system_general.fqdn = Domaine public
system_general.fqdn.invalid = Le domaine de domaine fourni n'est pas valide
system_general.fqdn.tooltip =
	Il vous permet de définir le domaine public du PBX. Ces informations seront utilisées sur les notifications par e-mail pour traduire ou remplacer la variable du domaine public à partir des modèles ; Au lieu d'essayer de détecter automatiquement le domaine public par le système.
	En outre, il sera utilisé pour générer les codes QR VitXi.
system_general.atxferdropcall = Abandonner les rappels de transfert assisté
system_general.atxferdropcall.tooltip = 
	Il vous permet de modifier le comportement de rappel par défaut. La valeur par défaut est « non », ce qui fait qu'Asterisk rappelle l'initiateur d'un transfert lorsqu'il raccroche plus tôt et que le transfert surveillé expire. 
	S'il est défini sur « oui », le canal cible du transfert sera immédiatement transféré vers le canal en cours de transfert dès que l'initiateur raccrochera.
system_general.atxfernoanswertimeout = Délai de transfert surveillé
system_general.atxfernoanswertimeout.placeholder = Valeur en secondes
system_general.atxfernoanswertimeout.tooltip = Il vous permet de définir le délai d'attente pour les transferts surveillés. Il s'agit de la durée (en secondes) pendant laquelle Asterisk tentera de faire sonner la cible avant d'abandonner.
system_general.auto_generated_pwd_length = Longueur des mots de passe générés automatiquement
system_general.auto_generated_pwd_length.tooltip = Il vous permet de définir la longueur par défaut des mots de passe des appareils générés automatiquement
system_general.search_frequency.tooltip = Defines how often the queues callback service will search for scheduled callbacks.
system_general.route_internally_tenant_dids = Route Calls to Tenant DIDs Internally
system_general.route_internally_tenant_dids.tooltip = When set to yes, calls to DIDs defined on the PBX' Tenants are routed locally instead of sending them out through the VoIP provider.
system_general.send_diversion_headers = Send Diversion Headers
system_general.send_diversion_headers.tooltip = If enabled, the PBX will send additional headers with the diversion info during a call forward like follow-me, C.F immediately, and others. When these headers are present, some SBC devices might complain.