digium_license = Licenze Digium
digium_license.address1 = Indirizzo 1
digium_license.address1.empty = Indirizzo 1 non puo' essere vuoto.
digium_license.address1.tooltip = Indirizzo Azienda.
digium_license.address2 = Indirizzo 2
digium_license.address2.tooltip = Indirizzo addizionale dell'Azienda.
digium_license.city = Citta'
digium_license.city.empty = Il campo Citta' non puo' essere vuoto.
digium_license.city.tooltip = Citta'.
digium_license.company = Azienda
digium_license.company.tooltip = Nome Azienda.
digium_license.confirm_delete = Sei sicuro di voler eliminare questa licenza?
digium_license.country = Nazione
digium_license.country.invalid = Il codice Nazione deve essere di 2 lettere.
digium_license.country.tooltip = Codice Nazione (Codice Nazione di 2-lettere).
digium_license.delete = Cancella
digium_license.digium_product_id.invalid = E' necessario selezionare un prodotto valido.
digium_license.email = Email
digium_license.email.empty = Il campo Email no puo' essere vuoto.
digium_license.email.tooltip = Propria Email.
digium_license.firstname = Nome
digium_license.firstname.empty = Il campo Nome non puo' essere vuoto.
digium_license.firstname.tooltip = Proprio Nome.
digium_license.general = Generale
digium_license.key = Licenza
digium_license.key.empty = Il campo Licenza non puo' essere vuoto.
digium_license.key.tooltip = Licenza del prodotto fornita da Digium.
digium_license.lastname = Cognome
digium_license.lastname.empty = Il campo Cognome non puo' essere vuoto.
digium_license.lastname.tooltip = Proprio Cognome.
digium_license.license_deleted = La Licenza e' stata rimossa.
digium_license.license_registered = Non e' possibile modificare una licenza registrata.
digium_license.phone = Nr.Telefono
digium_license.phone.empty = Il campo Telefono non puo' essere vuoto..
digium_license.phone.tooltip = Proprio nr. di Telefono.
digium_license.postal_code = Codice Postale
digium_license.postal_code.tooltip = Proprio Codice Postale.
digium_license.product = Prodotto
digium_license.product.tooltip = Prodotto per  l'attivazione della licenza.
digium_license.registration_failed = Impossibile recuperare la licenza DPMA da Digium: %s .
digium_license.state = Stato
digium_license.state.tooltip = Stato.
menu.register_digium_products = Registrare i Prodotti Digium.
module.digium_license = Licenze Digium
