menu.scom = Sonata Communicator
menu.scom_ext_privileges = {module.scom_ext_privileges}
menu.scom_pause_profiles = Profili Pause
menu.scom_softkey_profiles = Profili Softkey
module.scom_pause_profiles = {menu.scom_pause_profiles}
module.scom_softkey_profiles = {menu.scom_softkey_profiles}
scom.actions = Azioni
scom.causes = Cause %s
scom.causes.tooltip = Consente di impostare diverse cause di pause separate da virgola,
scom.configure = Configura
scom.configured = Configurato
scom.desc = Descrizione
scom.description = Descrizione %s
scom.no_causes = Non hai definito alcuna causa di pausa per questo profilo.
scom.pp.description = {scom.sk.description}
scom.pp.description.tooltip = Breve descrizione per identificare questo profilo di pause.
scom.pp.url = URL Pause Profilo
scom.pp.url.tooltip = URL per recuperare le impostazioni del profilo di pausa
scom.sk.active_label = Etichetta Attiva
scom.sk.active_label.tooltip = Etichetta da mostrare quando la chiave e' attiva.
scom.sk.active_title = Titolo Attivo
scom.sk.active_title.tooltip = Titolo da mostrare quando la chiave e' attiva.
scom.sk.active_value = Valore Attivo
scom.sk.active_value.tooltip = Numero da comporre per disabilitare il tipo di chiave selezionato.
scom.sk.description = Descrizione
scom.sk.description.tooltip = Descrizione chiave principale
scom.sk.idle_label = Etichetta Idle
scom.sk.idle_label.tooltip = Etichetta da mostrare quando la chiave e' in attesa o inattiva.
scom.sk.idle_title = Idle Title
scom.sk.idle_title.tooltip = Titolo da mostrare quando la chiave e' in attesa o inattiva.
scom.sk.idle_value = Idle Value
scom.sk.idle_value.tooltip = Numero da comporre per abilitare il tipo di chiave selezionato.
scom.sk.type = Tipo
scom.skey = Softkey {0}
scom.softkey = Softkey
scom.sp.url = URL Profilo Softkey
scom.sp.url.tooltip = URL per recuperare le impostazioni del profilo Softkey.
scom.status = Stato
scom.type.account = Account
scom.type.auto_answer = Risposta automatica
scom.type.blf = BLF
scom.type.dialer = Dialer
scom.type.none = {none}
scom.type.qal = Queues - Login Agente
scom.type.qap = Queues - Pausa Agent
scom.type.record_call = Registrazione Chiamata
scom.type.redial = Richiama
scom.type.speed_dialing = Speed Dialing
scom.unconfigured = Non configurato
scom_ext_privileges.general = Generale
scom_pause_profiles.general = {vitalpbx.general}
scom_softkey_profiles.general = {vitalpbx.general}
scom.softkey.description.tooltip = Breve descrizione per identificare questo profilo di softkey.
scom.type.dialer_pause = Pausa Dialer
scom.type.open_form = Apri Modulo
