fax.viewer.faxes = Lista Fax
fax_devices.area_code = Codice Area
fax_devices.area_code.tooltip = COdice Area
fax_devices.associated_email = Email Associata 
fax_devices.associated_email.tooltip = Email a cui inviare notifiche e fax.
fax_devices.cid_name = Nome CID
fax_devices.cid_name.tooltip = Nome CID da utilizzare quando viene inviato un fax.
fax_devices.cid_number = Numero CID
fax_devices.cid_number.tooltip = Numero CID da utilizzare quando viene inviato un fax.
fax_devices.cos = {class_of_service}
fax_devices.cos.tooltip = Classe di Servizio da utilizzare per l'instradamento dei fax in uscita.
fax_devices.country_code = Prefisso Nazione
fax_devices.country_code.tooltip = Prefisso Nazione
fax_devices.description = {description}
fax_devices.description.tooltip = Descrizione per identificare questo dispositivo fax.
fax_devices.fax_device = {fax_sending.fax_device}
fax_devices.general = {vitalpbx.general}
fax_devices.no_license = Si è raggiunto il numero massimo di dispositivi fax gratuiti. Attivare l'add-on per creare più di un dispositivo.
fax_devices.portal.help = Consente di assegnare un dispositivo fax a questo interno utente per consentire l'invio e la ricezione di fax tramite il portale
fax_devices.portal.select_one = -- Selezionare Dispositivo Fax --
fax_devices.save_warning = Dispositivo fax creato ma con il seguente errore: %s
fax_general_settings.general = {vitalpbx.general}
fax_recvd.failed.message = 
	Gentile {0},\nImpossibile ricevere il fax da {1} a causa del seguente errore: {2}
    \n\nDispositivo: {3}
    \nDID: {4}
    \n\n\ nGrazie,\n {5}
fax_recvd.failed.subject = Impossibile ricevere il fax da {0}
fax_recvd.success.message = 
	Hai ricevuto un fax da {0} tramite DID {1}
    \n\n\nGrazie,\n {2}
fax_recvd.success.subject = Hai ricevuto un fax da {0}
fax_sending.attached_file = File Allegato
fax_sending.attached_file.tooltip = File da inviare tramite il dispositivo fax. I formati supportati sono: <b> PDF, TIFF, TXT </b>
fax_sending.failed.message = Gentile amministratore,\nIl fax a {0} non è riuscito con il seguente stato: {1} \n\n\nGrazie,\n{2}
fax_sending.failed.subject = Il fax a {0} non è riuscito
fax_sending.fax_device = Dispositivo Fax
fax_sending.fax_device.tooltip = Dispositivo Fax da utilizzare per inviare il fax.
fax_sending.from_name = Notifiche Fax PBX
fax_sending.general = {vitalpbx.general}
fax_sending.invalid_file = E' selezionato un file non valido. I formati supportati sono: PDF, TIFF, TXT.
fax_sending.no_fax_device = Non è stato selezionato un dispositivo fax per inviare questo fax.
fax_sending.no_file_selected = Non è stato selezionato un file da inviare.
fax_sending.no_recipients = Non sono stati definiti i destinatari che riceveranno questo fax.
fax_sending.portal.no_fax_device = Nessun dispositivo fax è stato assegnato al tuo interno.
fax_sending.recipients = Destinatari
fax_sending.recipients.tooltip = Numeri a cui verrà inviato il fax.
fax_sending.send = Invia
fax_sending.sent = Fax in coda per l'invio.
fax_sending.sent.message = Gentile {0},\ nIl fax a {1} è stato inviato con successo\n\n\nGrazie,\n{2}
fax_sending.sent.subject = Il fax a {0} è stato inviato.
fax_viewer.actions = Azioni
fax_viewer.date_and_time = Data / Ora
fax_viewer.end_date = Date Fine
fax_viewer.end_date.tooltip = {fax_viewer.start_date.tooltip}
fax_viewer.fax.confirm_delete = Si è sicuri di voler eliminare questo fax?
fax_viewer.fax.deleted = Il fax è stato eliminato con successo.
fax_viewer.fax_device = {fax_sending.fax_device}
fax_viewer.fax_device.all = -- Tutti i Dispositivi --
fax_viewer.fax_device.tooltip = Consente di filtrare l'elenco dei fax per dispositivo.
fax_viewer.fax_not_found = Il file fax richiesto non esiste.
fax_viewer.file = File Fax
fax_viewer.general = {vitalpbx.general}
fax_viewer.recipient = Destinatario
fax_viewer.search = Ricerca
fax_viewer.sender = Mittente
fax_viewer.start_date = Data Inizio
fax_viewer.start_date.tooltip = Consente di filtrare l'elenco dei fax per data.
fax_viewer.type = Tipo
fax_viewer.type.all = -- Tutti Tipi --
fax_viewer.type.in = Ricevuto
fax_viewer.type.out = Inviato
fax_viewer.type.tooltip = Consente di filtrare l'elenco dei fax per tipo.
fgs.allowed_ip_addresses = Host Consentiti
fgs.allowed_ip_addresses.tooltip = Specificare gli host a cui è consentito inviare fax.
fgs.area_code = {fax_devices.area_code}
fgs.area_code.tooltip = {fax_devices.area_code.tooltip}
fgs.country_code = {fax_devices.country_code}
fgs.country_code.tooltip = {fax_devices.country_code.tooltip}
fgs.devices_port = Porta Dispositivi
fgs.devices_port.tooltip = La porta ascoltata dai dispositivi fax.
fgs.international_prefix = Prefisso Internazionale
fgs.international_prefix.tooltip = Prefisso per Chiamata Internazionale  (011 in US)
fgs.long_distance_prefix = Prefisso Lunga Distanza
fgs.long_distance_prefix.tooltip = Prefisso per Chiamata Lunga Distanza (1 in US)
fgs.notifications_email = Email Notifiche
fgs.notifications_email.tooltip = L'Indirizzo e-mail che riceverà notifiche dei messaggi ricevuti, errori e riepilogo delle attività del Fax Server.
fgs.save_warning = Le impostazioni sono state salvate, ma con il seguente errore: %s
menu.fax_devices = {module.fax_devices}
menu.fax_general_settings = {module.fax_general_settings}
menu.fax_sending = {module.fax_sending}
menu.fax_viewer = {module.fax_viewer}
menu.virtual_faxes = {module.virtual_faxes}
module.fax_devices = Dispositivi Fax
module.fax_general_settings = Impostazioni Fax Globali
module.fax_sending = Invio di Fax
module.fax_viewer = Visualizzatore Fax
module.virtual_faxes = Fax Virtuali
fax_devices.confirm_delete = Sei sicuro di voler eliminare questo dispositivo fax? Verranno eliminati tutti i fax associati a questo dispositivo.
fax_devices.status = Stato
fax_devices.status.tooltip = Stato corrente di questo dispositivo fax.
