menu.trunks = Troncos
module.trunks = Troncos
trunks = Tronco
trunks.advanced = Avançado
trunks.class_of_service_id = Classe de serviço
trunks.class_of_service_id.tooltip = Classe de serviços para acesso ao plano de discagem de tronco.
trunks.codecs = Codecs
trunks.codecs.tooltip = Lista de codecs permitidos. A ordem em que os codecs são listados determina sua ordem de preferência. Se você selecionar pelo menos um codec, o "não permitir
trunks.custom_settings = Configurações personalizadas
trunks.dahdi_trunk_parameters = Parâmetros do tronco DAHDi
trunks.description = Descrição
trunks.description.tooltip = Breve Descrição para identificar este tronco
trunks.device_for_incoming_calls = Dispositivo para chamadas recebidas (usuário)
trunks.device_for_outgoing_calls = Dispositivo para chamadas de saída (peer)
trunks.dialoptions = Opções de discagem
trunks.dialoptions.tooltip = Parâmetros das opções de discagem
trunks.dialstring = Dialstring
trunks.disable = Desativar Tronco
trunks.disable.tooltip = Isso permite que você desabilite esse tronco para ficar inacessível.
trunks.general = Geral
trunks.group_id = Grupo de Canais
trunks.group_id.tooltip = O grupo de canais usado por este tronco.
trunks.group_mode = Modo
trunks.group_mode.tooltip = Modo de seleção para canais disponíveis.
trunks.incoming_defaultuser = Nome de Usuário Remoto
trunks.incoming_defaultuser.tooltip = Nome de usuário de autenticação para servidor remoto
trunks.incoming_host = Enderço do servidor
trunks.incoming_host.tooltip = Endereço de chamar servidor SIP
trunks.incoming_qualify = Qualificar
trunks.incoming_qualify.tooltip = Certifica-se de que está vivo
trunks.incoming_remotesecret = Segredo Remoto
trunks.incoming_remotesecret.tooltip = Segredo de autenticação para servidor remoto
trunks.incoming_secret = Segredo Local
trunks.incoming_secret.tooltip = Segredo a ser usado para solicitações de autenticação do servidor remoto.
trunks.incoming_trunk = Entroncamento IAX
trunks.incoming_trunk.tooltip = Permite o envio de voz de várias chamadas em um pacote IAX. Pode reduzir significativamente a largura de banda de rede necessária.
trunks.incoming_type = Autenticação IP
trunks.incoming_type.tooltip = Se marcado, permite a autenticação de solicitações recebidas por endereço IP, além da autenticação do nome de usuário.
trunks.incoming_username = Nome de usuário
trunks.incoming_username.duplicate = Nome de usuário recebido já existe (deve ser exclusivo)
trunks.incoming_username.tooltip = O nome de usuário que o servidor remoto deve usar para contatar esse PBX. Também é o nome do dispositivo que será criado.
trunks.insecure = Inseguro
trunks.insecure.invite = Convite
trunks.insecure.invite.tooltip = Não requer autenticação de entrada de INVITES
trunks.insecure.not_used = Não usado
trunks.insecure.port = Porta
trunks.insecure.port.tooltip = Permitir correspondência de peer por endereço IP sem número de porta correspondente
trunks.insecure.port_invite = Porto, Convide
trunks.insecure.port_invite.tooltip = A combinação é a segurança mínima desde que nenhuma verificação ou verificação de porta ou autenticação para o tipo de mensagem INVITE.
trunks.insecure.tooltip = Permite a autenticação relaxante de solicitações SIP de entrada.
trunks.music_group_id = Música em espera
trunks.music_group_id.tooltip = Esta opção especifica qual música em espera da classe para sugerir ao canal de mesmo nível quando este canal coloca o peer em espera.
trunks.outgoing_defaultuser = Nome de Usuário Remoto
trunks.outgoing_defaultuser.tooltip = Nome de usuário de autenticação para servidor remoto
trunks.outgoing_fromdomain = Do domínio
trunks.outgoing_fromdomain.tooltip = Substitui a parte do domínio no campo de cabeçalho "De". Às vezes necessário para autenticação adequada no servidor remoto. Caso contrário, o endereço IP local é usado.
trunks.outgoing_fromuser = Do usuário
trunks.outgoing_fromuser.tooltip = Substitui o nome de usuário SIP no campo de cabeçalho "De". Às vezes necessário para autenticação adequada no servidor remoto.
trunks.outgoing_host = Enderço do servidor
trunks.outgoing_host.duplicate = Host de saída é necessário
trunks.outgoing_host.tooltip = Endereço do servidor remoto
trunks.outgoing_port = Porta
trunks.outgoing_port.tooltip = O número da porta que queremos conectar no lado remoto
trunks.outgoing_qualify = Qualificar
trunks.outgoing_qualify.tooltip = Certifica-se de que está vivo
trunks.outgoing_remotesecret = Segredo Remoto
trunks.outgoing_remotesecret.tooltip = Segredo de autenticação para servidor remoto
trunks.outgoing_secret = Segredo Local
trunks.outgoing_secret.tooltip = Segredo a ser usado para solicitações de autenticação do servidor remoto.
trunks.outgoing_trunk = Entroncamento IAX
trunks.outgoing_trunk.tooltip = Permite o envio de voz de várias chamadas em um pacote IAX. Pode reduzir significativamente a largura de banda de rede necessária.
trunks.outgoing_type = Permitir chamadas de entrada
trunks.outgoing_type.tooltip = Se marcado, este dispositivo também poderá aceitar chamadas.
trunks.outgoing_username = Nome de usuário de saída
trunks.outgoing_username.duplicate = Nome de usuário de saída já existe (deve ser exclusivo)
trunks.outgoing_username.tooltip = O nome de usuário que o servidor remoto deve usar para contatar esse PBX. Também é o nome do dispositivo que será criado.
trunks.overwrite_cid = Sobrescrever CID
trunks.overwrite_cid.tooltip = Sobrescrever o identificador de chamadas.
trunks.register_flag = Use o padrão
trunks.register_flag.tooltip = Use a sequência de registro padrão
trunks.register_string = Cadeia de Registro
trunks.restricted = Tronco Padrão
trunks.ringtimer = Tempo de Toque
trunks.ringtimer.tooltip = Hora de tocar o tronco
trunks.technology = Tecnologia
trunks.technology.iax2 = IAX2
trunks.technology.sip = trago
trunks.technology.telephony = Telefonia
trunks.technology.tooltip = Tecnologia de Tronco
trunks.trkcustom.enabled = Ativado
trunks.trkcustom.param = Parâmetro
trunks.trkcustom.type = Tipo
trunks.trkcustom.type.friend = Friend
trunks.trkcustom.type.peer = Peer
trunks.trkcustom.type.user = User
trunks.trkcustom.value = Valor
trunks.trunk_cid = Tronco CID
trunks.trunk_cid_number.invalid = Tronco CID é inválido. Somente *,#,+ e números são permitidos.
trunks.trunk_cid.tooltip = Identificador de chamadas para este tronco.
trunks.trunk_cid_name = Nome do Tronco CID
trunks.trunk_cid_number = Número CID do Tronco
trunks.cos.warning = A ação que você está prestes a realizar pode criar vulnerabilidades de segurança. <b> Não continue, a menos que tenha certeza de que entende a lógica da Classe de serviço para troncos. </b>
trunks.cos.warning.title = Atenção
trunks.cos.warning.confirm = Eu entendo e confirmo
trunks.cos.warning.cancel = Cancelar minha mudança
trunks.dial_profile_id = Perfil de discagem
trunks.dial_profile_id.tooltip = Perfil com as opções de discagem para usar quando este tronco é discado.
trunks.outgoing_username.invalid = Por favor, insira um nome de dispositivo válido. Valor alfanumérico com traço, sublinhado e sinal de mais são permitidos
trunks.nat = Nat
trunks.continue_on_busy = Continue no Busy
trunks.continue_on_busy.tooltip =
	Ele força para continuar a chamada para o próximo tronco configurado quando este tronco ocupado. <br> <br> <b> Nota: </b> A chamada será
	também continuará para o próximo tronco se algum erro ocorrer, mesmo que esta caixa de seleção não esteja marcada.trunks.auth_rejection_permanent = Permanent Auth Rejection
trunks.auth_rejection_permanent.tooltip = 
	Se esta opção for ativada e um desafio de autenticação falhar, o registro não será tentado novamente até
	a configuração é recarregada
trunks.custom_dial_string = Dial String %s
trunks.custom_dial_string.tooltip = 
	Seqüência de discagem personalizada para usar durante a discagem deste tronco. Use a variável $[EXTEN] onde quer que o número a ser discado vá.
	ex.: OH323/$[EXTEN]@10.0.1.200:10060
trunks.expiration = Expires
trunks.expiration.tooltip = Tempo de expiração para registros em segundos
trunks.forbidden_retry_interval = Intervalo de repetição proibido (403)
trunks.forbidden_retry_interval.tooltip = 
	Ele define o tempo de espera antes de tentar o registro novamente, após receber uma resposta 403 Forbidden.
	Se 0 for especificado, nenhuma nova tentativa será feita após receber uma resposta 403 Proibido
trunks.general_conf = General Configurations
trunks.get_cid_from = Pegar o CID do:
trunks.get_cid_from.contact = Contact
trunks.get_cid_from.from = From
trunks.get_cid_from.tooltip = Ele permite que você defina de qual cabeçalho SIP será extraído as informações de ID do chamador
trunks.get_did_from = Pegar o DID do:
trunks.get_did_from.to = To
trunks.get_did_from.tooltip = Permite que você defina de qual cabeçalho SIP será extraído o número DID
trunks.incoming_settings = User Parameters
trunks.incoming_settings.tooltip = Parâmetros do usuário fornecidos pelo seu provedor de VoIP
trunks.match = Match
trunks.match.tooltip = 
	O valor é uma lista delimitada por vírgulas de endereços IP ou nomes de host. Os endereços IP podem ter uma máscara de sub-rede anexada.
	A máscara de sub-rede pode ser escrita em notação CIDR ou decimal com pontos. Separe o endereço IP e a máscara de sub-rede
	com uma barra ('/').
trunks.max_reached = You have reached the maximum number of trunks allowed
trunks.max_retries = Tentativas de Registro
trunks.max_retries.tooltip = Número máximo de tentativas de registro
trunks.no_outgoing_settings = There are not outgoing settings defined on this trunk
trunks.outbound_registration = Envia o Registro SIP(REGISTER)
trunks.outbound_registration.tooltip = Ele define se é necessário registrar-se no servidor remoto ou provedor de VoIP
trunks.outbound_registration_settings = Configurações de registro de saída(REGISTER)
trunks.outgoing_settings = Peer Parameters
trunks.outgoing_settings.tooltip = Parâmetros de pares fornecidos pelo seu provedor de VoIP
trunks.plain_mode = Mudar para o modo de texto
trunks.retry_interval = Intervalo de repetição
trunks.retry_interval.tooltip = Intervalo em segundos entre as tentativas se o registro de saída não for bem-sucedido
trunks.rules = Regras de manipulação de discagem
trunks.rules.enabled = {trunks.trkcustom.enabled}
trunks.rules.pattern = Padrão de discagem
trunks.rules.prefix = Acesso a rota
trunks.rules.prepend = Prefixar
trunks.simultaneous_calls = Chamadas Simultâneas
trunks.simultaneous_calls.tooltip = Permite definir a quantidade de chamadas de saída simultâneas permitidas para este tronco.
trunks.tenant_trunk = Tenant
trunks.tenant_trunk.tooltip = Permite definir para qual locatário serão encaminhadas as chamadas feitas por meio deste tronco.
trunks.transport = {profiles_pjsip_transport}
trunks.transport.tooltip = Configuração de transporte explícita para usar
trunks.validation.duplicated_description = A descrição fornecida está sendo usada por outro tronco
trunks.validation.duplicated_incoming_username = O nome de usuário fornecido na seção de chamadas recebidas está sendo usado por outro tronco
trunks.validation.duplicated_outgoing_username = O nome de usuário de saída fornecido está sendo usado por outro tronco
trunks.validation.no_dial_string = Você não forneceu uma string de discagem válida
trunks.validation.no_outgoing_host = O host de saída não foi fornecido
trunks.validation.no_outgoing_username = O nome de usuário de saída não foi fornecido
trunks.validation.no_tenant = Você não selecionou um inquilino válido para este tronco
trunks.validation.pjsip.no_remote_credentials = O registro de saída foi marcado como obrigatório, mas o nome de usuário remoto ou o segredo remoto não foi definido
trunks.validation.same_username = O nome de usuário para chamadas feitas e recebidas é o mesmo. Por favor, use um nome de usuário diferente para ambos os campos
trunks.visual_mode = Mudar para o modo visual
trunks.auth_rejection_permanent = Rejeição de autenticação permanente
trunks.custom_headers = Cabeçalhos customizados
trunks.trkcustom.header = Cabeçalho
trunks.client_uri = Client URI
trunks.client_uri.tooltip = 
	Este é o endereço de registro para o registro de saída (ou seja, o URI no cabeçalho Para do REGISTRO).
	Para registro com um ITSP, o cliente SIP URI pode precisar consistir em um nome ou número de conta e o provedor
	nome de host do registrador, por exemplo <b>1234567890@example.com</b>. Isso pode ser diferente entre os fornecedores.<br><br>
	Para registro para registradores genéricos, o URI do SIP do cliente dependerá das especificações e configuração da rede
	do registrador.
trunks.contacts = Contacts
trunks.contacts.tooltip = 
	Contatos permanentes atribuídos a um AoR. Você pode definir vários endereços de contato no formato SIP URI. <br>
	ex.: sip:198.51.100.1:5060
trunks.dtmfmode = {hot_desking.dtmfmode}
trunks.profile_id = {hot_desking.profile_id}
trunks.profile_id.tooltip = {hot_desking.profile_id.tooltip}
trunks.server_uri = Server URI
trunks.server_uri.tooltip = 
	Este é o URI no qual encontrar o registrador para enviar o REGISTRO de saída. Este URI é usado como o URI de solicitação
	da solicitação de saída de REGISTER do Asterisk. <br><br>Para registro com um ITSP, a configuração pode muitas vezes ser apenas o
	domínio do registrador, por exemplo <b>sip:sip.example.com</b>.
trunks.validation.pjsip.no_contacts = 
	Nenhum contato e nenhum host foi definido. Quando os contatos não são definidos, você deve fornecer um host remoto para construir o URI de contato padrão
trunks.validation.pjsip.no_outgoing_host = O parâmetro de registro está habilitado, mas o parâmetro do host remoto não foi fornecido
trunks.contact_user = Contact User
trunks.contact_user.tooltip = 
	define a parte do usuário do cabeçalho do contato SIP do URI do SIP, isso afetará o ramal alcançada no plano de discagem quando
	a extremidade remota liga para você neste registro.
trunks.none = -- Nenhum --
trunks.overwrite_cid.if_not_provided = {trunk_group.overwrite_cid.if_not_provided}
trunks.overwrite_cid.if_not_provided.tooltip = {trunk_group.overwrite_cid.if_not_provided.tooltip}
trunks.overwrite_cid.no = {trunk_group.overwrite_cid.no}
trunks.overwrite_cid.no.tooltip = {trunk_group.overwrite_cid.no.tooltip}
trunks.overwrite_cid.yes = {trunk_group.overwrite_cid.yes}
trunks.overwrite_cid.yes.tooltip = Força a sobrescrever o CID com os parâmetros CID definidos neste tronco
trunks.qualify_frequency = {profiles_pjsip_qualify_frequency}
trunks.qualify_frequency.tooltip = {profiles_pjsip_qualify_frequency_tooltip}
trunks.qualify_timeout = {profiles_pjsip_qualify_timeout}
trunks.qualify_timeout.tooltip = {profiles_pjsip_qualify_timeout_tooltip}
trunks.outbound_proxy = {profiles_pjsip_outbound_proxy}
trunks.outbound_proxy.tooltip = {profiles_pjsip_outbound_proxy_tooltip}

trunks.fax_settings = Fax Settings
trunks.t38_udptl_ec = Error Connection Method
trunks.t38_udptl_ec.tooltip = T.38 UDPTL error correction method
trunks.t38_udptl_ec.none = {none}
trunks.t38_udptl_ec.none.info = No error correction should be used.
trunks.t38_udptl_ec.fec = FEC
trunks.t38_udptl_ec.fec.info = Forward error correction should be used.
trunks.t38_udptl_ec.redundancy = Redundancy
trunks.t38_udptl_ec.redundancy.info = Redundancy error correction should be used.
trunks.t38_udptl_maxdatagram = MAX Datagram
trunks.t38_udptl_maxdatagram.tooltip = T.38 UDPTL tamanho máximo do datagrama. Esta opção pode ser configurada para substituir o datagrama máximo de um endpoint remoto para endpoints quebrados.
trunks.fax_detect_timeout = Detection Timeout
trunks.fax_detect_timeout.tooltip = A opção determina quantos segundos em uma chamada antes que a opção fax_detect seja desabilitada para a chamada. Definir o valor como zero desativa o tempo limite.
trunks.t38_udptl = T.38 UDPTL
trunks.t38_udptl.tooltip = Se definido como sim, T.38 UDPTL o suporte será habilitado e as solicitações de negociação T.38 serão aceitas e retransmitidas.
trunks.fax_detect = Fax Detect
trunks.fax_detect.tooltip = Se a detecção de tom CNG está habilitada
trunks.t38_udptl_nat = T.38 UDPTL NAT
trunks.t38_udptl_nat.tooltip = Se o suporte a NAT está ativado em sessões UDPTL
trunks.t38_udptl_ipv6 = T.38 UDPTL IVP6
trunks.t38_udptl_ipv6.tooltip = Se o IPv6 é usado para sessões UDPTL
trunks.max_contacts.tooltip = Número máximo de contatos que podem se associar a este AoR. Este valor não afeta o número de contatos que podem ser adicionados com a opção "contato". Limita apenas os contatos adicionados por meio de interação externa, como registro.
trunks.disable_hangup_audios = Desativar áudios de desligamento
trunks.disable_hangup_audios.tooltip = Se definido como sim, os áudios reproduzidos dependendo da causa do desligamento serão desabilitados. Habilitar esta opção é útil para aqueles ambientes onde o PBX é para uso de chamadas em trânsito.
trunks.dial_prefix = Prefixo de discagem
trunks.dial_prefix.tooltip = Se definido, o prefixo será anexado a qualquer número discado através deste tronco.
trunks.identify_by = Identificar por: 
trunks.identify_by.tooltip = Endpoints e AORs podem ser identificados de várias maneiras. Esta opção é uma lista de métodos pelos quais o endpoint pode ser identificado. Se nenhuma opção for selecionada, o "Nome de usuário" e o "IP" serão usados ​​por padrão.
trunks.identify_by.username = Username
trunks.identify_by.ip = IP
trunks.identify_by.auth_username = Auth Username
trunks.identify_by.header = Header
trunks.identify_by.username.tooltip = Identify by the From or To username and domain.
trunks.identify_by.ip.tooltip = Identify by the source IP address.
trunks.identify_by.auth_username.tooltip = Identify by the Authorization username and realm.
trunks.identify_by.header.tooltip = Identify by a configured SIP header value.
trunks.match_header = Match Header
trunks.match_header.tooltip = Um cabeçalho SIP cujo valor é usado para corresponder. As solicitações SIP contendo o cabeçalho, juntamente com o valor especificado, serão mapeadas para o endpoint especificado. O cabeçalho deve ser especificado com um <b>:</b>, como em <b>match_header = SIPHeader: valor</b>. O valor do cabeçalho SIP especificado pode ser uma expressão regular se o valor estiver no formato <b>/regex/</b>. Lembre-se de que o uso de um regex é caro, portanto, certifique-se de usar um regex para corresponder ao seu ponto de extremidade.
profiles_pjsip_transport_tls-ms-teams = TLS + MS Teams
trunks.record = {vitalpbx.record}
trunks.validation.ext_device_duplicated = O nome de usuário do tronco fornecido "{0}" já é usado pelo dispositivo de extensão "{1}".
trunks.record.tooltip = Se definido como sim, todas as chamadas usando este tronco serão gravadas. Aplica-se apenas a chamadas de saída.