menu.recordings_management = Управление записями
module.recmanagement = Управление записями
recmanagement.actions = Действия
recmanagement.action.edit = Редактировать
recmanagement.action.edit.tooltip = Редактировать эту запись
recmanagement.action.listen = Слушать
recmanagement.action.listen.tooltip = Слушать эту запись
recmanagement.close = Закрыть
recmanagement.download = Загрузить
recmanagement.duration = Продолжительность
recmanagement.edit = Редактировать запись
recmanagement.edit_name = Имя
recmanagement.error = Ошибка
recmanagement.general = Общие
recmanagement.name = Имя
recmanagement.name.tooltip = Имя, идентифицирующее эту запись.
recmanagement.no_file_selected = Не выбран звуковой файл
recmanagement.recording = Звуковой файл
recmanagement.recording.tooltip = Загрузить wav или mp3 файл.
recmanagement.recording_list = Список записей
recmanagement.recording_not_found = Нет такой записи
recmanagement.sound_file = Запись
recmanagement.sound_player = Проигрыватель
recmanagement.transcode_failed = Не удалось перекодировать запись
recmanagement.unsupported_file = Предоставленный файл не является аудиофайлом
recmanagement.upload_recording = Загрузить запись
recmanagement.default = По умолчанию
recmanagement.none = Нет
recmanagement.name_must_be_unique = Имя записи должно быть уникальным
recmanagement.recording_name_required = Имя записи является обязательным параметром
recmanagement.action.phone_record = Запись телефоном
recmanagement.action.phone_record.tooltip = Позволяет вам записывать сообщения\напоминания с помощью телефона
recmanagement.action.delete = {vitalpbx.delete}
recmanagement.action.delete.tooltip = Удалить эту запись навсегда
recmanagement.update_recording = Обновить запись
recmanagement.select_extension = Выберите номер для выполнения записи
recmanagement.extension = Номер
recmanagement.perform_recording = Начать запись
recmanagement.invalid_extension = Для выполнения записи выбран неверный номер
recmanagement.call_send = Вызов был отправлен на ваш номер для осуществления записи
recmanagement.feature_code = Код записи
recmanagement.feature_code.tooltip = Позволяет вам определить код/номер для повторной записи этого аудио с любого телефонного устройства.
recmanagement.auth_pin = PIN-код авторизации
recmanagement.auth_pin.tooltip = Позволяет вам определить дополнительный пароль для защиты этого аудио от повторной записи неавторизованными пользователями.
recmanagement.invalid_recording_code = Вы указали неверный код.
recmanagement.invalid_auth_pin = ПИН-код авторизации содержит недопустимые символы. Разрешены только цифры и символы звездочки.
