emailsettings = E-postinställningar
emailsettings.address.invalid = Giltig e-postadress måste anges
emailsettings.address_used_from_address = Den adress som anges här kommer att ställas in som ”Från:”-adress
emailsettings.auth = Autentisering
emailsettings.auth.0 = Ingen autentisering
emailsettings.auth.1 = Använd autentisering
emailsettings.auth.tooltip = Välj knappen "Använd autentisering" om din e-postleverantör kräver autentisering (användarnamn och lösenord) för att skicka utgående e-post.
emailsettings.domain = Domän
emailsettings.domain.tooltip = Parametern Domain anger värdnamnets överordnade domän (t.ex. mycompany.com om värdnamnet är pbx.mycompany.com)
emailsettings.email.placeholder = Ange en e-postadress för att testa inställningarna
emailsettings.email.tooltip = Email test använder sparade e-postinställningar för att skicka ett test-e-postmeddelande till den adress som du anger. Om du har uppdaterat e-postkonfigurationen måste du spara inställningarna innan du testar konfigurationen.
emailsettings.email_failed = Mail kunde inte skickas
emailsettings.email_log = E-postlogg
emailsettings.email_queued = Mail i kö för sändning
emailsettings.email_testing = Testa sparade e-postinställningar
emailsettings.email_test.content = Tack för att du använder %s Det här meddelandet visar att din e-postkonfiguration fungerar.
emailsettings.email_test.subject = %s - Test e-post
emailsettings.ext_origin = Ursprung
emailsettings.ext_origin.tooltip = Anger ursprungsdomänen för alla e-postmeddelanden som skickas från växeln. Som standard är origin konfigurerat att använda serverns värdnamn (t.ex. pbx.mycompany.com)
emailsettings.general = Allmänt
emailsettings.hostname = Värdnamn
emailsettings.hostname.tooltip = PBX-växelns värdnamn på internet. Detta bör vara det fullständigt kvalificerade värdnamnet, dvs. pbx.mycompany.com
emailsettings.origin = Ursprung
emailsettings.origin.tooltip = Anger ursprungsdomänen för alla e-postmeddelanden som skickas från växeln. Som standard är origin konfigurerat att använda din servers värdnamn (e.g.,pbx.mycompany.com)
emailsettings.password = Lösenord
emailsettings.password.tooltip = Det lösenord som du använder för att logga in på ditt e-postkonto.
emailsettings.provider_type = Leverantör
emailsettings.provider_type.gmail = Gmail
emailsettings.provider_type.other = Övriga
emailsettings.provider_type.tooltip = Leverantören kan vara Gmail eller någon annan leverantör. Den enda ytterligare information som är obligatorisk för Gmail är användarnamn och lösenord.
emailsettings.refresh = Uppdatera
emailsettings.refresh.tooltip = Uppdatera logg
emailsettings.server = SMTP-server
emailsettings.server.tooltip = Den adress som din leverantör har gett dig för att du ska kunna skicka utgående e-post.
emailsettings.server_port = Port
emailsettings.server_port.tooltip = SMTP-serverns IP-portnummer. Som standard används port 25.
emailsettings.server_type = Server
emailsettings.server_type.external = Använd extern e-postserver
emailsettings.server_type.internal = Använd inbyggd e-postserver
emailsettings.server_type.tooltip = Du kan vidarebefordra utgående e-postmeddelanden antingen med hjälp av en inbyggd e-postserver (t.ex. Postfix) som är aktiv på %s-servern eller med hjälp av en reläserver som är tillgänglig via nätverket och som finns på en annan dator.
emailsettings.tls = TLS
emailsettings.tls.tooltip = Transport Layer Security (TLS) är ett protokoll som säkerställer sekretess mellan kommunicerande applikationer och deras användare på Internet. När en server och en klient kommunicerar säkerställer TLS att ingen tredje part kan avlyssna eller manipulera något meddelande. TLS är efterföljaren till Secure Sockets Layer (SSL).
emailsettings.username = Användarnamn
emailsettings.username.tooltip = Användarnamn som din e-postleverantör har gett dig för att du ska kunna komma åt ditt e-postkonto. Vanligtvis skulle detta vara något i stil med user@my-mail-server.com
emailsettings.validation.empty_domain = Domänen måste anges
emailsettings.validation.empty_hostname = Värdnamnet måste anges
emailsettings.validation.empty_origin = Ursprung måste anges
emailsettings.validation.empty_password = Lösenord måste anges
emailsettings.validation.empty_server = SMTP-server måste anges
emailsettings.validation.empty_username = Användarnamn måste anges
emailsettings.validation.invalid_port = Porten är ogiltig
menu.email_settings = E-postinställningar
module.emailsettings = E-postinställningar
emailsettings.from_address = Från adress
emailsettings.tls.yes = {vitalpbx.yes}
emailsettings.tls.no = {vitalpbx.no}
emailsettings.tls.starttls = STARTTLS