menu.recordings_management = Hantering av inspelningar
module.recmanagement = Hantering av inspelningar
recmanagement.actions = Åtgärder
recmanagement.action.edit = Redigera
recmanagement.action.edit.tooltip = Redigera denna inspelning
recmanagement.action.listen = Lyssna
recmanagement.action.listen.tooltip = Lyssna på denna inspelning
recmanagement.close = Stäng
recmanagement.download = Ladda ner
recmanagement.duration = Varaktighet
recmanagement.edit = Redigera inspelning
recmanagement.edit_name = Namn
recmanagement.error = Fel
recmanagement.general = Allmänt
recmanagement.name = Namn
recmanagement.name.tooltip = Namnet som identifierar denna inspelning.
recmanagement.no_file_selected = Ingen ljudfil vald
recmanagement.recording = Ljudfil
recmanagement.recording.tooltip = Ladda upp en wav- eller mp3-fil.
recmanagement.recording_list = Inspelningslista
recmanagement.recording_not_found = Ingen sådan inspelning
recmanagement.sound_file = Inspelning
recmanagement.sound_player = Ljudspelare
recmanagement.transcode_failed = Kunde inte transkoda inspelningen
recmanagement.unsupported_file = Den angivna filen verkar inte vara en ljudfil
recmanagement.upload_recording = Ladda upp inspelning
recmanagement.default = Standard
recmanagement.none = Ingen
recmanagement.name_must_be_unique = Inspelningsnamnet måste vara unikt
recmanagement.recording_name_required = Inspelningsnamn är ett obligatoriskt fält
recmanagement.action.phone_record = Spela in via telefon
recmanagement.action.phone_record.tooltip = Gör det möjligt att spela in denna prompt via telefon
recmanagement.action.delete = {vitalpbx.delete}
recmanagement.action.delete.tooltip = Ta bort denna inspelning permanent
recmanagement.update_recording = Uppdatera inspelning
recmanagement.select_extension = Välj förlängning för att utföra inspelningen
recmanagement.extension = Förlängning
recmanagement.perform_recording = Utför inspelning
recmanagement.invalid_extension = En ogiltig förlängning har valts för att utföra inspelningen
recmanagement.call_send = Samtalet har skickats till din förlängning för att fortsätta inspelningen
recmanagement.feature_code = Inspelningskod
recmanagement.feature_code.tooltip = Gör det möjligt att definiera en kod/nummer för att spela in denna ljudfil från en telefon.
recmanagement.auth_pin = Auktoriserings-PIN
recmanagement.auth_pin.tooltip = Gör det möjligt att definiera ett valfritt lösenord för att skydda ljudet från att spelas in på nytt av obehöriga användare.
recmanagement.invalid_recording_code = Du har angett en ogiltig kod.
recmanagement.invalid_auth_pin = Auktoriserings-PIN innehåller ogiltiga tecken. Endast siffror och asterisk-symboler är tillåtna.
recmanagement.create_from_tts = Ljud från text
recmanagement.voice_profile = Röstägprofil
recmanagement.action.tts = {recmanagement.create_from_tts}
recmanagement.action.tts.tooltip = Redigera ljud med hjälp av TTS.