menu.system_misc = System Misc
module.system_misc = System Misc
system_misc = System Misc
system_misc.abnormalemail = Abnormal Call Volume
system_misc.abnormalemail.tooltip = This module will send notifications to notify you of abnormal call volumes.
system_misc.bytes = %d B
system_misc.cancel = Cancel
system_misc.clock_status = Clock Status
system_misc.confirm_system_poweroff = Are you sure that you want to power off the system?
menu.system_misc = Systemdiverse
module.system_misc = Systemdiverse
system_misc = Systemdiverse
system_misc.abnormalemail = Onormal samtalsvolym
system_misc.abnormalemail.tooltip = Denna modul skickar aviseringar för att meddela dig om onormala samtalsvolymer.
system_misc.bytes = %d B
system_misc.cancel = Avbryt
system_misc.clock_status = Klockstatus
system_misc.confirm_system_poweroff = Är du säker på att du vill stänga av systemet?
system_misc.confirm_system_restart = Är du säker på att du vill starta om systemet?
system_misc.disk_used = %s => %s använt av %s (%01.2f%%)
system_misc.fromemail = Från-adress
system_misc.fromemail.tooltip = Adressen som anges här kommer att sättas som "Från:"-adress.
system_misc.gb = %d GB
system_misc.general = Allmänt
system_misc.intrusionemail = Intrångsavisering
system_misc.intrusionemail.tooltip = Denna modul skickar aviseringar om en extern IP har blivit blockerad från ditt system.
system_misc.kb = %d KB
system_misc.mb = %d MB
system_misc.notifications = Aviseringar
system_misc.ntp_servers = Server %d
system_misc.ntp_servers.tooltip = NTP-server
system_misc.ntp_server = NTP
system_misc.ntp_server.tooltip = Aktivera/Inaktivera NTP
system_misc.partitions.invalid = Lagringsaviseringens procentvärde måste vara ett tal mellan 1 och 100.
system_misc.partitions.placeholder = Avisera vid?
system_misc.partitions.tooltip = Avisera när % diskutnyttjande överstiger det konfigurerade värdet.
system_misc.poweroff = Stäng av
system_misc.poweroff.successful = Avstängningssignalen skickades till servern.
system_misc.power_off = Stäng av
system_misc.power_off.tooltip = Stäng av serversystemet.
system_misc.refresh = Uppdatera
system_misc.refresh.tooltip = Uppdatera
system_misc.restart = Starta om
system_misc.restart.successful = Omstarts­signalen skickades till servern.
system_misc.restart.tooltip = Starta om serversystemet.
system_misc.settings_saved = Inställningarna har sparats.
system_misc.storageemail = Lagringsaviseringar
system_misc.storageemail.tooltip = Denna modul skickar aviseringar om din hårddisk börjar få slut på utrymme eller om en RAID har gått sönder.
system_misc.storage = Lagring
system_misc.system_power_off = Systemavstängning
system_misc.system_restart = Systemomstart
system_misc.timedatectl_failed = Kunde inte hämta utdata från kommandot timedatectl.
system_misc.timezone = Tidszon
system_misc.timezone.tooltip = Ställer in serverns tidszon.
system_misc.time = Tid
system_misc.tzdate = Datum
system_misc.tzdate.tooltip = Ställ in systemets datum.
system_misc.tztime = Tid
system_misc.tztime.tooltip = Ställ in systemets tid.
system_misc.enabled = Aktiverad
system_misc.disabled = Inaktiverad
