module.fax_devices = Faks Cihazları
module.virtual_faxes = Sanal Fakslar
module.fax_general_settings = Global Faks Ayarları
module.fax_sending = Faks Gönderme
module.fax_viewer = Faks Görüntüleyici
menu.virtual_faxes = {module.virtual_faxes}
menu.fax_general_settings = {module.fax_general_settings}
menu.fax_sending = {module.fax_sending}
menu.fax_viewer = {module.fax_viewer}
menu.fax_devices = {module.fax_devices}
fax_devices.description = {description}
fax_devices.description.tooltip = Bu faks cihazını tanımlayan kısa açıklama
fax_devices.general = {vitalpbx.general}
fax_devices.associated_email = İlişkili E-posta
fax_devices.associated_email.tooltip = Bildirimleri ve faksları almak için e-posta
fax_devices.cid_name = CID Adı
fax_devices.cid_name.tooltip = Faks gönderildiğinde kullanılacak CID (arayan kimliği) Adı
fax_devices.cid_number = CID Numarası
fax_devices.cid_number.tooltip = Faks gönderildiğinde kullanılacak CID (arayan kimliği) Numarası
fax_devices.country_code = Ülke Kodu
fax_devices.country_code.tooltip = Ülke Kodu
fax_devices.area_code = Alan Kodu
fax_devices.area_code.tooltip = Alan Kodu
fgs.notifications_email = Bildirim E-postası
fgs.notifications_email.tooltip = Gelen mesajlar, hatalar ve Faks Sunucunun aktivite özeti bildirimlerini alacak e-posta adresi.
fgs.country_code = {fax_devices.country_code}
fgs.country_code.tooltip = {fax_devices.country_code.tooltip}
fgs.area_code = {fax_devices.area_code}
fgs.area_code.tooltip = {fax_devices.area_code.tooltip}
fgs.long_distance_prefix = Uzun Mesafe Ön Eki
fgs.long_distance_prefix.tooltip = Uzun mesafe arama ön eki (ABD'de 1)
fgs.international_prefix =  Uluslararası Ön Ek
fgs.international_prefix.tooltip =  Uluslararası arama ön eki (ABD'de 011)
fgs.allowed_ip_addresses = İzin Verilen Sunucular
fgs.allowed_ip_addresses.tooltip = Faks göndermesine izin verilen sunucuları (ana bilgisayarları) belirtir.
fax_general_settings.general = {vitalpbx.general}
fax_devices.cos = {class_of_service}
fax_devices.cos.tooltip = Giden faksları yönlendirmek için kullanılacak hizmet sınıfı
fax_devices.save_warning = Faks cihazı oluşturuldu, ancak aşağıdaki hatayla: %s
fgs.save_warning = Ayarlar kaydedildi, ancak aşağıdaki hatayla: %s
fax_sending.general = {vitalpbx.general}
fax_sending.send = Gönder
fax_sending.recipients = Alıcılar
fax_sending.recipients.tooltip = Faksın gönderileceği numaralar
fax_sending.fax_device = Faks Cihazı
fax_sending.fax_device.tooltip = Faksı göndermek için kullanılacak faks cihazı
fax_sending.attached_file = Ekli Dosya
fax_sending.attached_file.tooltip = Faks cihazıyla gönderilecek dosya. Desteklenen formatlar şunlardır: <b>PDF, TIFF, TXT</b>
fax_sending.no_file_selected = Göndermek için bir dosya seçmediniz
fax_sending.no_recipients = Bu faksı alacak alıcıları tanımlamadınız
fax_sending.no_fax_device = Bu faksı göndermek için bir faks cihazı seçmediniz
fax_sending.invalid_file = Geçersiz bir dosya seçtiniz. Desteklenen formatlar şunlardır: PDF, TIFF, TXT
fax_sending.sent = Faks göndermek için sıraya alındı
fax_sending.failed.subject = Fax to {0} has failed
fax_sending.failed.message = Sayın Yönetici,\n{0}'a giden faks aşağıdaki durumla başarısız oldu: {1}\n\n\nTeşekkürler,\n{2}
fax_sending.from_name = PBX Faks Bildirimleri
fax_sending.sent.subject = {0} adresine faks gönderildi
fax_sending.sent.message = Sayın {0}, \nfaks {1} ’e başarıyla gönderildi\n\n\nTeşekkürler, \n{2}
fax_recvd.failed.subject = {0} 'dan faks alınamadı
fax_recvd.failed.message =
	Sayın {0}, \n Aşağıdaki hata nedeniyle {1} tarafından gönderilen faks alınamadı: {2}
	\n\Cihaz: {3}
	\nDID: {4}
	\n\n\nTeşekkürler,\n{5}
fax_recvd.success.subject = {0} tarafından bir faks aldınız
fax_recvd.success.message =
	DID {1} aracılığıyla {0} tarafından bir faks aldınız.
	\n\n\nTeşekkürler,\n{2}
fax_viewer.search = Arama
fax_viewer.fax_device = {fax_sending.fax_device}
fax_viewer.fax_device.tooltip = Faks listesini cihaza göre filtrelemenizi sağlar.
fax_viewer.general = {vitalpbx.general}
fax_viewer.fax_device.all = -- Tüm Cihazlar --
fax_viewer.type = Tür
fax_viewer.type.all = -- Tüm Türler --
fax_viewer.type.in = Alınan
fax_viewer.type.out = Gönderildi
fax_viewer.type.tooltip = Faks listesini türe göre filtrelemenizi sağlar
fax_viewer.start_date = Başlangıç Tarihi
fax_viewer.start_date.tooltip = Faks listesini tarihe göre filtrelemenize izin verir
fax_viewer.end_date = Bitiş Tarihi
fax_viewer.end_date.tooltip = {fax_viewer.start_date.tooltip}
fax.viewer.faxes = Faks Listesi
fax_viewer.date_and_time = Tarih/Saat
fax_viewer.sender = Gönderen
fax_viewer.recipient = Alıcı
fax_viewer.file = Faks Dosyası
fax_viewer.actions = Eylemler
fax_viewer.fax_not_found = İstenen faks dosyası mevcut değil
fax_viewer.fax.confirm_delete = Bu faksı silmek istediğinizden emin misiniz?
fax_viewer.fax.deleted = Faks başarıyla silindi
fax_devices.no_license = Maksimum sayıda ücretsiz Faks cihazına ulaştınız. Birden fazla cihaz oluşturmak için eklentiyi etkinleştirin
fax_devices.fax_device = {fax_sending.fax_device}
fax_devices.portal.select_one = -- Bir Faks Cihazı Seçin --
fax_devices.portal.help = Portal üzerinden faks gönderip alabilmek için bu kullanıcı dahilisine bir faks cihazı atamaya izin verir.
fax_sending.portal.no_fax_device = Dahili numaranıza hiçbir faks cihazı atanmamış.
fgs.devices_port = Cihaz Port'ları
fgs.devices_port.tooltip = Faks cihazlarının dinlediği port
fax_devices.confirm_delete = Bu faks cihazını silmek istediğinizden emin misiniz? Bu, bu cihazla ilişkili tüm faksları siler.
fax_devices.status = Durum
fax_devices.status.tooltip = Bu faks cihazının mevcut durumu