ei_rates.execute = Ejecutar
ei_rates.action_type = Acción
ei_rates.action_type.title = Le permite seleccionar qué acción se ejecutará.
ei_rates.export = Exportar
ei_rates.import = Importar
ei_rates.rates = Tarifas para Importar
ei_rates.rates.title = Le permite cargar nuevas tarifas para instalarlas o re-configurarlas más tarde (solo se permiten archivos tar.gz).
ei_rates.country_id = País
ei_rates.country_id.title = Define qué país está relacionado con las tarifas exportadas.
ei_rates.created_by = Autor
ei_rates.created_by.title = Define quién es el autor de estas tarifas, esto se mostrará en la lista de tarifas disponibles.
ei_rates.available_rates = Tarifas Disponibles
ei_rates.invalid_action = No se pueden importar/exportar los datos debido a que se proporcionó información no válida.
ei_rates.no_country_selected = No ha seleccionado ningún país.
ei_rates.no_author = Debe proporcionar el autor de las tarifas para exportar.
ei_rates.no_description = Debe proporcionar una descripción válida para exportar.
ei_rates.cannot_export_rates = No se pueden exportar las tarifas debido a permisos incorrectos en el sistema.
ei_rates.rates_exported = Las tarifas se han exportado con éxito.
ei_rates.country = País
ei_rates.provided_by = Proporcionado Por
ei_rates.actions = Acciones
ei_rates.install = Instalar
ei_rates.download = Descargar
ei_rates.no_file_selected = No seleccionaste ningún archivo de tarifas para importar
ei_rates.invalid_file = Ha seleccionado un archivo no válido
ei_rates.rates_imported = Las tarifas se han importado correctamente
ei_rates.cannot_import = No se pueden importar las tarifas debido a permisos incorrectos en el sistema.
ei_rates.download.invalid_file = Está intentando descargar un archivo no válido o el archivo no existe.
ei_rates.description = Descripción
ei_rates.description.title = Una breve descripción sobre las tarifas a exportar.
ei_rates.cannot_download = No se pueden descargar las tarifas solicitadas debido a permisos incorrectos en el sistema.
ei_rates.import.rate_already_exist = Está intentando importar una tarifa que ya existe.
ei_rates.import.cannot_unzip = Lo sentimos, la tarifa no se puede importar.
ei_rates.import.invalid_file = No se puede importar porque ha subido archivos no válidos.
ei_rates.installation = Instalación de Tarifas
ei_rates.installation.msg = Esto eliminará sus configuraciones de tarifas actuales y es irreversible. ¿Está seguro de que desea instalar esta tarifa?
ei_rates.install = Instalar
ei_rates.continue = Continuar
ei_rates.install.file_not_exists = No se puede instalar porque los archivos para la tarifa seleccionada no existen.
ei_rates.rates_installed = Las tarifas se han instalado correctamente.
ei_rates.cannot_install = No se pueden instalar las tarifas debido a un contenido no válido.
ei_rates.duplicated_description = Ya se han exportado tarifas con la misma descripción.
ei_rates.reinstall = Reinstalar