downloads = Stahování
menu.downloads = {:stahování:}
downloads.datetime = Datum a čas
downloads.size = Velikost
downloads.status = Stav
downloads.legend = Požadovaná stažení
downloads.ready = Připraveno
downloads.pending = Čekající
downloads.cannot_delete = Nelze odstranit následující soubor: :file