users = Usuarios
menu.users = {:users:}
users.type.admin = Administrador
users.type.manager = Gerente
users.type.supervisor = Supervisor|Supervisores
users.type.agent = Agente
users.validate.no_agent_ext = Debe seleccionar una extensión para este agente.
users.validate.no_profile = Debes seleccionar un perfil para este usuario
users.profile = Perfil
users.profile.title = Perfil para este usuario
users.startup_dialog = Pantalla de Inicio
users.startup_dialog.title = Qué pantalla se mostrará al iniciar sesión en el sistema
users.settings = Ajustes
users.supervisors.title = Supervisores asociados a este gerente
users.extension.select = -- Seleccione una Extensión --
users.extension.title = Extensión asociada a este agente
users.login_name = Nombre de usuario %s
users.login_name.title = Nombre que se utilizará para iniciar sesión (apodo).
users.full_name = Nombre Completo %s
users.full_name.title = Nombre completo del usuario
users.password = Contraseña %s
users.password.title = Contraseña para iniciar sesión en el sistema
users.password.title.edit_mode = Contraseña de usuario (déjela en blanco para mantener la misma contraseña)
users.department = Departamento
users.department.title = Departamento de Usuario (ejemplo: Desarrollo)
users.language = Idioma
users.language.title = El Idioma de la GUI
users.timezone = Zona Horaria
users.timezone.title = Zona horaria para mostrar las fechas y horas en los Reportes
users.multitab = Multitab
users.multitab.title = Activar/Desactivar la función Multitab
users.type = Tipo de Usuario
users.type.title = Define el tipo de usuario. Dependiendo de este parámetro, el usuario podrá realizar algunas acciones al generar un Reporte.
users.tenant = Tenant
users.tenant.title = Tenant a quien pertenece este usuario.
users.login_email = Email %s
users.login_email.title = Email para usar para iniciar sesión.