downloads = Téléchargements
menu.downloads = {:downloads:}
downloads.datetime = Date & Heure
downloads.size = Taille
downloads.status = Statut
downloads.legend = Téléchargements demandés
downloads.ready = Prêt
downloads.pending = En attente
downloads.cannot_delete = Impossible de supprimer le fichier suivant : :file