users_profiles = Profils Utilisateurs
menu.users_profiles = {:users_profiles:}
users_profiles.name.title = Nom pour ce profil utilisateur
users_profiles.profile_type = Type
users_profiles.profile_type.title = Définit le type de profil. Dans le dialogue utilisateur, en fonction du type d'utilisateur sélectionné, la liste déroulante de profil sera remplie avec des profils ayant le même type que le type d'utilisateur.
users_profiles.permissions = Permissions
users_profiles.permissions.title = Permet de sélectionner les permissions ou actions que l'utilisateur a
users_profiles.add_notes = Ajouter des notes
users_profiles.add_flags = Ajouter des drapeaux
users_profiles.add_ref_number = Ajouter des références
users_profiles.allow_listen = Écouter les enregistrements
users_profiles.create_reports = Créer des rapports
users_profiles.allow_delete = Supprimer des enregistrements
users_profiles.unselected_modules = Modules non sélectionnés
users_profiles.selected_modules = Modules sélectionnés
